要让玩家通过输入域名连接到服务器，需要进行以下步骤：

1. 获取服务器的IP地址，可以从服务器管理面板或域名解析服务商处获取。

2. 将获取到的服务器IP地址绑定到域名上，这个过程称为域名解析。可以在域名解析服务商处进行设置。一般有两种方式：

- 添加A记录：将域名指向指定的IP地址，这样输入域名就会直接连接到对应的IP地址。 - 添加CNAME记录：将域名指向另一个域名，这个域名再指向具体的IP地址。

3. 玩家通过输入域名连接到服务器时，系统会先将域名解析成对应的IP地址，然后建立连接。这个过程玩家并不需要做额外的设置。

需要注意的是，域名解析需要一定时间生效，一般需要几分钟到几小时不等。